Van Harte Aanbevolen
‘Rode komeet‘ is uitvoerig, adembenemend,
gedetailleerd, bewonderenswaardig
angstaanjagend, herkenbaar, beeldend,
en zo gruwelijk indringend,
dat je eraan vastklampen
en je laten platwalsen onontkoombaar is.
‘Het vluchtige bestaan van Sylvia Plath,
vastgelegd in een verpletterende biografie’,
Connie Palmen in de Volkskrant
Rode komeet
Het korte leven en de vlammende kunst van Sylvia Plath
Heather Clark
vertaald door
Aad Janssen, Astrid Staartjes, Bart Gravendaal,
Marianne Palm, Nannie Plasman, Nicole Seegers.
Uitgeverij De Arbeiderspers Open Domein
“Ik geloof niet dat de zachtmoedigen het aardrijk zullen beërven.
De zachtmoedigen worden genegeerd en onder de voet gelopen.
Ze vergaan in de bloedige aarde van oorlog, zakenleven en kunst,
en ze rotten weg in de warme grond onder de voorjaarsregens.
Het zijn de brutalen, die met de grote bek, de genadelozen,
de vitale revolutionairen, degenen die over de macht van wapens
en wilskracht beschikken, die over het zachte, geduldige vlees
onder hun met ijzer beslagen schoenen marcheren.”
Fragment uit dagboek Sylvia Plath:
The Unabridged Journals of Sylvia Plath, 1950-1962,
bewerkt door Karen Kukil (Londen: Faber and Faber, 2000)
zie: Sylvia Plath
zie: Sylvia Plath’s last letters
