Marjolijn – MARJOLIJN VAN DEN ASSEM

atelierbezoek(27)

Goed nieuws!
Hans Timmer kwam op atelierbezoek.
Dat kan maar één ding betekenen:
E E N
N I E U W
B O E K

Na Seelenbriefe, Sgelare en de taal van de dooiwind,
de boeken die Hans Timmer en ik
maakten met Lecturis (en voorheen TAB Timmer Art Books)
voerden we nu het állereerste gesprek
over een VIERDE uitgave.

De inhoud zal zich opnieuw over zeven jaar uitstrekken,
de brief en de Tegenbrief zullen centraal staan,
de reis wordt hervat,
het plan ligt op tafel.

To be continued!

zie: blader door ‘de taal van de dooiwind’
zie: de taal van de dooiwind, Sgelare, Seelenbriefe
zie: Hölderlin(2)

veinzing(3)

Veinzen = DE SCHIJN WEKKEN

zie: Trobar (2)
zie: veinzing(2)
zie: bewustzijn van schijn(2)
zie: Domaine indéfinissable(2)

‘Het verlangen (…)
wordt slechts werkelijk levend gehouden
in het OPRECHTE VEINZEN van kunst (…),
in de artistieke schijn
die zich steeds van zijn eigen schijn
en kunstmatigheid bewust blijft.’

uit: ‘Ironie en verlangen’
Paul van Tongeren over Frans Kellendonk
(met dank aan Paul Hoff)

Tegenbrief* (6) 2019 o.i.inkt op museumkarton 46 x 62 cm

* TEGENBRIEF bij ‘veinzing ‘:
geheime afspraak die de formele overeenkomst begeleidt.

Aanbieding!/August-offer!

Met de “Aanbieding-van-de-maand!”
–sinds 1 oktober 2009– heb ik mijn eigen
MATERIAALFONDS in het leven geroepen en het werkt.

May I present to you
the one and only WORK OF ART OF THE MONTH:
August 2019 !
Hier is de enige echte AANBIEDING VAN DE MAAND:
August 2019 !
It can be yours for only / deze Speciale Aanbieding
is -als buitenkansje- nu te koop voor slechts € 185,-

Kopen? Mail to: marjolijnvandenassem@me.com

Aanbieding!/August-offer = VERKOCHT!/SOLD!
collection Pollee Rotterdam

Lichtzwaar! (23) 2013 inkt op museumkarton 46 x 31 cm
Marjolijn van den Assem

zie: Lichtzwaar! (4)
zie: de taal van de dooiwind

Iedere eerste dag van de maand* plaats ik op mijn blog
een uniek “werk van de maand”.
Deze tekening, schildering of ruimtelijk werk is te koop voor € 185,-
De állereerste liefhebber van dit werk die zich bij mij meldt:
marjolijnvandenassem@me.com en na bericht van mij
€ 185,- overmaakt op mijn bankrekening,
krijgt het zo spoedig mogelijk thuisgestuurd.
(de verzendkosten betaal IK)
KIJK DUS OP DE EERSTE DAG VAN DE MAAND
OP MIJN BLOG EN REAGEER!

* ATTENTIE: de volgende maand vangt
meteen na middernacht aan,
het werk van de maand verschijnt dus op mijn blog
IN DE EERSTE MINUUT van de volgende maand!

Every first day of the new month, I am offering a work of art
“of the month” on my blog for only € 185,-
I will immediately post this work of art
to the very first enthousiastic viewer sending me
a mail to marjolijnvandenassem@me.com
to tell me he/she can’t live without it
and transfers € 185,- to me.
SO WATCH OUT FOR THE FIRST DAY OF THE MONTH
AND TAKE A LOOK AT MY BLOG!

Het is niet mogelijk om meer dan drie keer per jaar
een ‘werk van de maand’ te verwerven.

a present from a friend (30)

14 mei 1940

De zon schijnt en de lucht is blauw
Het is druk in het Kralingse bos
Het gras is zwart van de mensen

We hebben dekens en drinken bij ons
Mijn tante heeft geelzucht en slaapt
Mijn ooms zeggen niet veel

Boven de stad is de lucht vuurrood
De mensen staren naar de gloed
De plas is rimpelloos en leeg

In het maanlicht lopen we naar huis
Het is een zachte avond
De Jericholaan staat in bloei

Hans Sleutelaar

14 mei 1940
Hans Sleutelaar
Facsimile, 42 x 29,5 cm. gekregen van Marenne Terlingen,
aangetroffen in de nalatenschap van Vincent van Hezik,
architect en uitgever.

Hoe het er is gekomen is niet bekend.
Een dierbaar bezit was het klaarblijkelijk,
omdat het lag waar het werd aangetroffen.
De reden dat het zich bij mij heeft vervoegd
lijkt een bepaalde achteloosheid te bezitten.
A present from my friend Marenne.

zie: a present from a friend (6)
zie: Hans Sleutelaar
zie: Marenne Terlingen

collections(81)

September langs de Lek 2009
acryl op museumkarton 23 x 30 cm
private collection

Some of my artworks will always be there
in my imaginary archive,
they ‘pop up’ in my head every now and then,
because they are dear to me.
These are the works that I want to show on my blog
in the ‘collections’-series, as an homage to their owners.
The people who ‘live with’ my drawings,
paintings and sculptures are cherished by me,
I am and will always be grateful to them.
It is a precious experience to me when I’m allowed
to take my work to its new surroundings myself,
only then -it seems to me- I can appreciate it as
an independent piece of art.

Equinox 2013
inkt/potlood /inkt op museumkarton 62 x 46 cm.
foto Hans Timmer
collectie kunstenaar

De werken in mijn denkbeeldig archief en de collecties waarin
zij zijn opgenomen zijn een steun en toeverlaat.
Zij die houden van -zich ontfermen over- en willen leven
met mijn werk worden door mij dan ook op handen gedragen.
Het blijft een bijzondere gebeurtenis om het werk
in de nieuwe omgeving te mogen bekijken
en het meestal pas dán als
op zichzelf staand te kunnen zien.

zie: collections (1) zie: collections (2)
zie: collections (3) zie: collections (4)
zie: collections (5) zie: collections (6)
zie: collections (7) zie: collections (8)
zie: collections (9) zie: collections (10)
zie: collections (11) zie: collections (12)
zie: collections (13) zie: collections (14)
zie: collections (15) zie: collections (16)
zie: collections (17) zie: collections (18)
zie: collections (19) zie: collections(20)
zie: collections(21) zie: collections(22)
zie: collections (23) zie: collections(24)
zie: collections(25) zie: collections(26)
zie: collections(27) zie: collections(28)
zie: collections(29) zie: collections(30)
zie: collections(31) zie: collections(32)
zie: collections(33) zie: collections(34)
zie: collections(35) zie: collections(36)
zie: collections(37) zie: collections(38)
zie: collections(39) zie: collections(40)
zie: collections(41) zie: collections(42)
zie: collections(43) zie: collections(44)
zie: collections(45) zie: collections(46)
zie: collections(47) zie: collections(48)
zie: collections(49) zie: collections(50)
zie: collections(51) zie: collections(52)
zie: collections(53) zie: collections(54)
zie: collections(55) zie: collections(56)
zie: collections(57) zie: collections(58)
zie: collections(59) zie: collections(60)
zie: collections(61) zie: collections(62)
zie: collections(63) zie: collections(64)
zie: collections(65) zie: collections(66)
zie: collections(67) zie: collections(68)
zie: collections(69) zie: collections(70)
zie: collections(71) zie: collections(72)
zie: collections(73) zie: collections(74)
zie: collections(75) zie: collections(76)
zie: collections(77) zie: collections(78)
zie: collections(79) zie: collections(80)

Tekeningencollectie Armando

De privécollectie die Armando aanlegde
van werk van zijn collega’s
schonk hij aan het Chabot Museum Rotterdam.
Armando’s tekeningen-verzameling*
zal vanaf 18 september 2019
getoond worden in de tentoonstelling
“Ik voel me hier gewoon thuis”
in het Chabot Museum Rotterdam.

Tickets voor het Openingsconcert op 18 september:
Chabot Museum Rotterdam

Koop Tickets Openingsconcert: Chabot Museum Rotterdam

*zie: Atelierbezoek van Armando

Pinus halepensis(7) 2013 potlood/grafietstift/inkt
op museumkarton 61 x 46 cm.
Marjolijn van den Assem. Collectie Armando

zie: Pinus halepensis (2)
zie: Schenking Armando

veinzing (2)

Veinzen = komedie spelen, vermommen,
in de waan trachten te brengen.

zie: veinzing(1)
zie: Hölderlin(2)

Tegenbrief (2) 2019 o.i.inkt op museumkarton 46 x 62 cm

VEINZING:
(…) veronderstelt twee gelijktijdig bestaande overeenkomsten.
De ene voor de openbaarheid,
de andere, geheime, als “TEGENBRIEF” (…)

(vrij naar juridisch woordenboek)

zie: lettre/Brief/letter/brief(5)
zie: veinzing(3)

zie: Trobar(2)
zie: bewustzijn van schijn(8)
zie: brevis libellus(8)

Tegenbrief (4) 2019 o.i.inkt op museumkarton 46 x 62 cm

Bij veinzing wekken partijen de schijn
dat er een rechtsgeldige handeling is verricht,
terwijl zij gelijktijdig
in het geheim -in “tegenbrieven”-
vastleggen dat dit niet zal gelden.
Er zijn gebieden waar dit wettelijk is toegestaan.

“Hij leefde zonder huid,
en wie zonder of met bijna-geen-huid
door het leven moet
– dit verschrikkelijk bestaan –
kan geen eelt verwerven.”

uit: Brieven van een uitgever.
Geert van Oorschot (1971)
zie: Jan Emmens

zie: bewustzijn van schijn(2)
zie: bewustzijn van schijn(7)
zie: il faut méditerraniser(2)
zie: brevis libellus(9)

Aanbieding!/July-offer!

Met de “Aanbieding-van-de-maand!”
–sinds 1 oktober 2009– heb ik mijn eigen
MATERIAALFONDS in het leven geroepen en het werkt.

May I present to you
the one and only WORK OF ART OF THE MONTH:
July 2019 !
Hier is de enige echte AANBIEDING VAN DE MAAND:
juli 2019 !
It can be yours for only / deze Speciale Aanbieding
is -als buitenkansje- nu te koop voor slechts € 185,-

Kopen? Mail to: marjolijnvandenassem@me.com

Aanbieding!/July-offer! = VERKOCHT!/SOLD!
collection Pollee Rotterdam

Denkmaler/Denkmäler 1996
potlood/o.i.inkt op museumkarton 61 x 92 cm

* ATTENTIE: de volgende maand vangt
meteen na middernacht aan,
het werk van de maand verschijnt dus op mijn blog
IN DE EERSTE MINUUT van de volgende maand!

veinzing(1)

**portret.** Doornappel op keukenpapier in plastic/ nietjes/ ingelijst 2019
32 x 23 x 2 cm

**veinzing**:

*situatie waarbij de neergeschreven overeenkomst*
*niet overeenstemt met die in werkelijkheid*
*wordt gesloten of waarbij een overeenkomst*
*wordt gesloten onder een ‘bedrieglijke’ schijn (…)*

*(vrij naar juridisch woordenboek)*

***Veinzen =*** ***komedie spelen,*** ***vermommen, in de waan trachten te brengen.***

zie: Trobar(2)
zie: bewustzijn van schijn(8)
zie: bewustzijn van schijn(7)
zie: bewustzijn van schijn(2)
zie: il faut méditerraniser(2)

zie: veinzing(3)

collections(80)

De werken in mijn denkbeeldig archief en de collecties waarin zij
zijn opgenomen zijn een steun en toeverlaat.
Zij die houden van -zich ontfermen over- en willen leven met
mijn werk worden door mij dan ook op handen gedragen.
Het blijft een bijzondere gebeurtenis om het werk
in de nieuwe omgeving te mogen bekijken en het meestal pas dán
als op zichzelf staand te kunnen zien.

Travelogue(1) (detail) 2010
potlood/inkt/grafietstift op papier 152 x 1000 cm.

Travelogue(1) 2010 potlood/inkt/grafietstift op papier 152 x 1000 cm.
is permanent te zien in de collectie van
Nietzsche Dokumentationszentrum Naumburg(Saale)
Fotografie Fred Sonnega
In het boek de taal van de dooiwind is dit werk
als leporello geïntegreerd.

Mit besonderem Dank an dr. Ralf Eichberg, Leiter des
Nietzsche Dokumentationszentrums Naumburg(Saale)(D)

Some of my artworks will always be there in my imaginary archive,
they “pop up” in my head every now and then,
because they are dear to me.
These are the works that I want to show on my blog
in the “collections”-series, as an homage to their owners.
The people who “live with” my drawings, paintings
and sculptures are cherished by me, I am and will always be
grateful to them.
It is a precious experience to me when I’m allowed
to take my work to its new surroundings myself,
only then -it seems to me- I can appreciate it
as an independent piece of art.

trotzdem/and yet (9) 2017
o.i.inkt/nietjes/uitgesneden tekeningen op museumkarton
collection Nietzsche Dokumentationszentrum Naumburg(Saale)
is permanent te zien in vergaderzaal,
met uitzicht op Nietzsche’s veranda, Nietzsche Haus

zie: Schreibtisch Entdeckung
zie: THE (saved) BOOK

Nederlandse vrienden-in-de-kunst-groep werd ontvangen in
het Nietzsche Dokumentationszentrum Naumburg(Saale)(D)*
tijdens de tentoonstelling SEELENBRIEFE in 2012

Een nieuwe tentoonstelling aldaar ligt in het verschiet.
Werktitel/vorläufiger Titel der Ausstellung:
Das Bewusstsein vom Scheine

Atelierbezoek(26)

Zoeken verschilt, of niet?
Doorgronden, of niet?
Werkwijze wordt vakmanschap, of niet?
Het toetsen wijkt af, of niet?
Technische weerzin verbaast, of niet?
Taal ontglipt, of niet?
Hoe ijkt men, of niet?
Wat blijft, of niet?
Doet het er toe, of niet?
Verwoorden, of niet?
Uitwijken en/of toeslaan, of niet?

Collegiaal overleg: atelierbezoek van Just Quist

Exhibition view “Back and Forth” Just Quist 2012

zie: Just Quist

Bovenste foto: ‘In the blink of an eye’, nieuw boek van Just Quist

bewustzijn van schijn(8)

‘awareness of semblance’ / ‘perception of pretense’

Jenseits der Sprache,
buiten de taal om & durch die Sprache
“(…) mededelingstekens, waarmee de herkomst
van het bewustzijn zichzelf blootgeeft.”

Trobar(19) 2019 acryl/o.i.inkt/potlood/grafietstift op museumkarton 23 x 30 cm

“Laten we er bovendien bij bedenken dat niet alleen de taal
als brug tussen mens en mens functioneert, maar ook de blik,
de aanraking, het gebaar; het bewust worden bij onszelf
van onze zintuiglijke indrukken, het vermogen ze te kunnen fixeren
en ze als het ware buiten onszelf te plaatsen, is toegenomen
naarmate de noodzaak groeide ze aan anderen
mee te delen met behulp van tekens.
De tekens uitvindende mens is tegelijk de steeds scherper
van zichzelf bewuste mens; (…)”
Uit:
De vrolijke wetenschap (aforisme 354)
Friedrich Nietzsche
vertaald door Hans Driessen in 2018
Uitgeverij Vantilt

zie: bewustzijn van schijn(7)
zie: bewustzijn van schijn(6)
zie: bewustzijn van schijn(5)
zie: bewustzijn van schijn(4)
zie: bewustzijn van schijn(3)
zie: bewustzijn van schijn(2)
zie: bewustzijn van schijn(1)

Trobar(23) 2019 acryl/o.i.inkt/potlood/grafietstift op museumkarton 23 x 30 cm

zie: Trobar(3)
zie: il faut méditerraniser(2)

Aanbieding!/June-offer!

Met de “Aanbieding-van-de-maand!”
–sinds 1 oktober 2009– heb ik mijn eigen
MATERIAALFONDS in het leven geroepen en het werkt.

May I present to you
the one and only WORK OF ART OF THE MONTH:
June 2019 !
Hier is de enige echte AANBIEDING VAN DE MAAND
juni 2019 !
It can be yours for only / deze Speciale Aanbieding
is -als buitenkansje- nu te koop voor slechts € 185,-

Kopen? Mail to: marjolijnvandenassem@me.com

Aanbieding!/June-offer! = VERKOCHT!/SOLD!
collection Taalpartners

‘on the bank of the river’ 2010 o.i.inkt/rivierwater op museumkarton 30 x 23 cm
Marjolijn van den Assem

Iedere eerste dag van de maand* plaats ik op mijn blog
een uniek “werk van de maand”.
Deze tekening, schildering of ruimtelijk werk is te koop voor € 185,-
De állereerste liefhebber van dit werk die zich bij mij meldt:
marjolijnvandenassem@me.com en na bericht van mij
€ 185,- overmaakt op mijn bankrekening,
krijgt het zo spoedig mogelijk thuisgestuurd.
(de verzendkosten betaal IK)
KIJK DUS OP DE EERSTE DAG VAN DE MAAND OP MIJN BLOG
EN REAGEER!

* ATTENTIE: de volgende maand vangt
meteen na middernacht aan,
het werk van de maand verschijnt dus op mijn blog
IN DE EERSTE MINUUT van de volgende maand!

Every first day of the new month, I am offering a work of art
“of the month” on my blog for only € 185,-
I will immediately post this work of art to the very first enthousiastic viewer sending me a mail to marjolijnvandenassem@me.com to tell me
he/she can’t live without it and transfers € 185,- to me.
SO WATCH OUT FOR THE FIRST DAY OF THE MONTH
AND TAKE A LOOK AT MY BLOG!

collections(79)

in de polder 2008
acryl op museumkarton 23 x 31cm.
collection Hans Sleutelaar / Kristien Warmenhoven.

Some of my artworks will always be there in my imaginary archive,
they ‘pop up’ in my head every now and then,
because they are dear to me.
These are the works that I want to show on my blog
in the ‘collections’-series, as an homage to their owners.
The people who ‘live with’ my drawings, paintings and sculptures
are cherished by me, I am and will always be grateful to them.
It is a precious experience to me when I’m allowed
to take my work to its new surroundings myself,
only then -it seems to me- I can appreciate it as
an independent piece of art.

De werken in mijn denkbeeldig archief en de collecties waarin zij zijn opgenomen zijn een steun en toeverlaat. Zij die houden van -zich ontfermen over- en willen leven met mijn werk worden door mij dan ook op handen gedragen. Het blijft een bijzondere gebeurtenis om het werk in de nieuwe omgeving te mogen bekijken en het meestal pas dán als
op zichzelf staand te kunnen zien.

Cornucopia(cascade) 2009 (nr. 1 van 10-delige serie)
o.i.inkt/grafietstift/acryl op museumkarton 32 x 26 cm
Afgebeeld in Sgelare-boek
geschonken aan Hans Vogels
bij zijn afscheid van Museum Gouda in 2018
zie: Hans Vogels

Trobar(4)

Juggling is a physical skill, performed by a juggler,
involving the manipulation of objects for entertainment or art.
Juggling can be the manipulation of one or many objects at the same time, most often using one or two hands but it is possible with feet too.
The most common props are balls, rings, knives or fire.
The term juggling can also refer to other prop-based manipulation skills.

Trobar(18) 2019 acryl/o.i.inkt/potlood/grafietstift op museumkarton 23 x 30 cm

zie: Trobar(3)
zie: vernis als dekmantel & voedingsbodem

Als een troubadour zichzelf geen ‘performer‘ achtte
liet hij zijn muziek uitvoeren door een ‘jongleur’.
Dit was een ‘muzikant – acrobaat’ die behendig was
in het werpen en vangen van voorwerpen.

Jongleren is een fysieke vaardigheid die
door een jongleur wordt uitgevoerd en
waarbij voorwerpen worden gemanipuleerd
voor amusement of als kunst.
Jongleren kan plaatsvinden met één of meerdere
objecten tegelijkertijd, meestal met één of twee handen,
maar jongleren is ook mogelijk met de voeten.
De meest voorkomende rekwisieten van jongleurs
zijn ballen, ringen, messen of vuur.
De term jongleren kan ook verwijzen
naar andere MANIPULATIEVAARDIGHEDEN.
In het huidige tijdsgewricht* zou men de
beeldend kunstenaar talenten kunnen toedichten
vergelijkbaar met de ‘multitaskende‘ jongleur.

(vrij naar Wikipedia)

* tijdsgewricht:

zie: Trobar(1)
zie: Trobar(2)

zie: bewustzijn van schijn(1)
zie: bewustzijn van schijn(7)
on Vimeo: Studio-view on Trobar