Month: February 2010

The affirmation of the Provinçal tradition
is a joyful “YEA-SAYING” to life!

Jenseits des Nordens (part two) (14) 2009
olieverf op linnen 50 x 40cm (in atelier)
private collection France
zie: falling waters
zie: Cornucopia (2)

“Filosofie, zoals ik die tot nog toe heb opgevat
en met mijn leven in praktijk gebracht,
dat wil zeggen uit vrije wil te midden van ijs
en hooggebergte leven – al het vreemde en twijfelachtige
in het bestaan opzoeken, al datgene wat tot nu toe
door de moraal in de ban was gedaan.
Lange ervaring, mij geschonken door
dergelijke omzwervingen in het verbodene,
heeft mij geleerd de gronden waarop tot nu toe
gemoraliseerd en geïdealiseerd is, wel heel anders
te bekijken dan men zou wensen:
de verborgen geschiedenis van de filosofen,
de psychologie der grote namen heb ik
aan het licht zien komen.
Hoeveel waarheid kan iemand in zijn geest verdragen,
aan hoeveel waarheid waagt hij zich, – dat is
voor mij steeds meer het beslissende criterium geworden.
Een fout (te geloven aan idealen) is geen blindheid,
een fout is lafheid.
Elke verworvenheid, elke stap vooruit
in het menselijk weten is een gevolg van moed,
van het vermogen hard en hygiënisch te zijn
ten opzichte van zichzelf …
Ik ga geen idealen weerleggen,
ik trek er handschoenen voor aan, dat is alles…”

Friedrich Nietzsche in Ecce Homo,
geciteerd in “Luciditeit en waanzin“,
door Jos de Mul (Volkskrant 25-08-2000)

zie: Parallel Falls
zie: Jenseits des Nordens (1)
zie: Jenseits des Nordens (2)
zie: Jenseits des Nordens (3)
zie: Jenseits des Nordens (4)
zie: Jenseits des Nordens (5)
zie: Abbildbar

I dwell in Possibility –
A fairer House than Prose –
More numerous of Windows –
Superior – for Doors –

Of Chambers as the Cedars –
Impregnable of Eye –
And for an Everlasting Roof
The Gambrels of the Sky –

Of Visitors- the fairest –
For Occupation – This –
The spreading wide my narrow Hands
To gather Paradise –

Emily Dickinson / vertaald door Louise van Santen.

Ik woon waar alles Mogelijk is –
Ik woon in een Gedicht –
Het Aantal Ramen groter –
en Hoger- alle Deuren –

en Zalen net als Ceders –
onneembaar voor ons Zicht –
En als een Eeuwigdurend Dak
de Koepels van de Lucht –

De Gasten- zijn de edelsten –
En wat ik doe is – Dit –
ik spreid mijn smalle Handen wijd
en vat het Paradijs –

zie: August burning low
zie: The Grass
zie: Salita delle Battistine 8

Foto boven
by Marjolijn:  view from the “Villetta di Negro”, Genova

“The Valkhof Experience” shows a selection of the archeology and the modern art
in the museum’s collection, presented in an extraordinary and uncommon exhibition :

Foto’s van de opening van de tentoonstelling “The Valkhof Experience” in Museum Het Valkhof Nijmegen. Van linksboven naar middenonder is o.a. werk te zien van:
Elizabeth de Vaal – Ansuya Blom – Armando – Ruud van Empel – David Vandekop – Marjolijn van den Assem – Teun Hocks – Antony Gragg – inrichting tentoonstelling door Marcel Wouters.

“In een spel van licht en donker vinden er ontmoetingen plaats tussen kunstwerken van nul tot nu.”

Museum Het Valkhof Nijmegen: 13 februari t/m 22 augustus 2010

Museum Het Valkhof

Kelfkensbos 59
6511 TB Nijmegen NL
www.museumhetvalkhof.nl

Met de tentoonstelling “The Valkhof Experience” viert museum Het Valkhof Nijmegen
het 10-jarig bestaan. Ter ere hiervan verscheen het boek “van Trajanus tot Tajiri” met afbeeldingen en beschrijvingen van hoogtepunten uit de collectie archeologie en moderne kunst.
De titel “van Trajanus tot Tajiri” geeft de reikwijdte aan van de ontdekkingstocht door de collectie van Museum Het Valkhof, die meer dan 2000 jaar omvat:
“Al bladerend en lezend komt wellicht ook bij u de gedachte op hoe het zou zijn om de collectie-tentoonstelling “The Valkhof Experience” (13 febr./22 aug.2010) in het echt te gaan bekijken”.
Drs. Frank van de Schoor, hoofd collecties en conservator moderne kunst.

Detail van: (werk)lokaal(3) – a Romance 1996 potl./oliepastel op papier 122x93cm.
collectie: Museum Het Valkhof Nijmegen

“Van Trajanus tot Tajiri”
Collectie Museum Het Valkhof, Nijmegen 2009.
Samenstelling en eindredactie: Maryan Schrover.
Concept en Art-direction: Studio Anton Beeke, Amsterdam.
Tot stand gekomen door de nalatenschap van mevrouw Nel Hendriks, lid van de Vereniging Vrienden van Museum Het Valkhof.

Museum Het Valkhof
Kelfkensbos 59
6511 TB Nijmegen
www.museumhetvalkhof.nl

 

***
zie: Hans Sleutelaar, openingswoord bij de tentoonstelling in
Museum de Commanderie van Sint Jan, Nijmegen 1998
****

…de onbeschrijfelijke sfeer van vreemdheid die om hem heen hing:
“Alsof hij uit een land komt waar verder niemand woont”

Jos de Mul (de Volkskrant 25-08-2000): Luciditeit en waanzin

Tekening door Nietzsche gemaakt te Basel in de periode 10 -17 januari 1889 toen hij opgenomen was in de (psychiatrische-)kliniek daar. Het geeft een vage herinnering van Nietzsche aan het Löwendenkmal in Luzern weer, waar hij in mei 1882 een huwelijksaanzoek aan Lou Salomé deed. De echtheid ervan is vastgesteld door de artsassistent Dr. Luxemburg.
24(10) Nagelaten fragmenten. Friedrich Nietzsche.

Epiloog:
Ik groet U allen, mijn lezers. jullie die niet opzettelijk met valse en scheve ogen een blik werpt in dit boek, jullie die in staat bent er meer in te zien dan een narrenhut waarin een karikatuur en spotbeeld van geestelijke vrijheid ter aanbidding is opgehangen. Jullie weten wat ik gaf en hoe ik gaf; wat ik kon en hoeveel meer ik wilde – namelijk een elektrische boog spannen die over honderd jaar heen reikt, van een sterfkamer naar de geboortekamer van nieuwe vrijheden van geest!

zie: Jan Emmens

Antonin Artaud: Portrait of Jany de Ruy (2 july 1947)
graphite and wax crayon (65×50cm)

Over tien jaar word ik begrepen (…),
dan zal men mijn geisers kennen,
mijn ijsspiegels zien,
men zal geleerd hebben mijn giffen onschadelijk te maken,
MIJN ZIELE-SPELEN ZULLEN AAN  HET LICHT WORDEN GEBRACHT.”
(Antonin Artaud in Navel der Onderwereld)
zie: Ziele-spelen: Artaud

De kunst en niets dan de kunst!
Zij is de grote schepper van mogelijkheden tot leven,
de grote verlokster tot leven,
de grote stimulans tot leven.
(17(2) Friedrich Nietzsche,  zie: Nagelaten fragmenten

 

 

 

Jenseits des Nordens (part two) (29)(31)(30)(28)(25)(24)(32) 2010
olieverf op linnen 50x40cm. zie: Cornucopia

Aquarius: (Latin: “Water carrier”)
In astronomy, the constellation lying between Capricorn and Pisces;
in astrology, the 11th sign of the zodiac, governing approximately the period
January 20 – February 18.
It is usually represented as a man pouring a stream of water out of a jug, probably because in ancient times the rising of Aquarius coincided in the Middle East with the annual arrival of floods or rainfall.
(from: Answers.com)

Aquarius/Waterman

zie: Parallel Falls
zie: Jenseits des Nordens (1)
zie: Jenseits des Nordens (2)
zie: Jenseits des Nordens (3)
zie: Jenseits des Nordens (4)
zie: Jenseits des Nordens (5)

Carel Blotkamp naar Van Golden naar Matisse 2009
30 x 24 x 1cm.

Carel Blotkamp beplakte -voor Art4Kids
van Museum Boijmans Van Beuningen,
een ansichtkaart van een werk van Daan van Golden
van de parkiet van Matisse met pailletten.
Een bewerking van een afbeelding
van een afbeelding die de wereld veelkleurig weerspiegelt.

zie: Hollandse Meesters: Daan van Golden

zie: Matisseboompje gesnoeid
zie: Chapelle Matisse
zie: Present from a friend (2)

Ella Reitsma over Daan van Golden in
Vrij Nederland 4-8-1989:

“Hij fotografeert bijvoorbeeld een detail (de parkiet)
van de reproduktie van de collage
‘La perruche et la sirène’ van Matisse.
Dan blijkt dat de omtrek van de parkiet
door het raster in de reproduktie sterk is gekarteld.
Dat schildert hij minutieus na.
Geen fantasievolle toevoegingen en geen vertoon
van een persoonlijk handschrift.
Alleen het puntje van de staart van de parkiet
is als opzettelijke onvolkomenheid
niet met blauwe verf ingevuld.
De olieverf is dun en egaal aangebracht
en vormt één geheel met het doek.
Elke illusie van ruimtelijkheid wordt vermeden.
Een brede goudkleurige lijst versterkt
de bijna meditatieve rust van dit schilderij,
dat geheimzinnige spanning bezit.
Van Goldens voorkeur gaat niet uit naar contrasten,
maar naar een bepaald ritme in een beeld,
naar herhalingen, ruiten, stippen, bloemmotieven.”

“Alles is hier diamant, saffier, smaragd en turkoois”
uit:
NRC Handelsblad 15-1-2010 door Marianne Vermeijden

Carel Blotkamp en ik ruilden ons aandeel in Art4kids.
zie: kids buy art

The affirmation of the Provinçal tradition
is a joyful “YEA-SAYING” to life!

Genoa was the home port
for some of Nietzsche’s own boldest explorations.
(from: “Intimate Converse with the Sea”, The Good European)

“Genua wurde somit das Abbild seiner philosophischen Stimmung.
Das gilt aber für alle Ortserlebnisse Nietzsches”
(Mazzino Montinari)

Jenseits des Nordens (part two) (19) 2010
olieverf op linnen 50 x 40cm.
collection Berry Koedam

“In Genua sah Nietzsche zum ERSTEN Mal das Meer:
am 20. Oktober 1876 auf der Durchreise von Basel nach Sorrent.
In Genua sah Nietzsche auch zum LETZTEN Mal das Meer:
am 4. April 1888 auf der Durchreise von Nizza nach Turin.”

(“Genua”, Peter Villwock in Nietzsche. Süden)

zie: Jenseits des Nordens (1)
zie: Jenseits des Nordens (2)
zie: Jenseits des Nordens (3)
zie: Jenseits des Nordens (4)

Die Fröhliche Wissenschaft (geschreven in Genua),
“La gaya scienza”, in bijna elke zin daarvan
reiken diepzinnigheid en baldadigheid
elkaar teder de hand.

Nietzsche in Ecce Homo
Hoe iemand wordt, wat hij is
1888

zie: Baldadig teder…
zie: Il faut Méditerraniser
zie: Cornucopia (2)

Eva Hesse (Hamburg 1936 – New York 1970)
Studiowork, Camden Arts Centre London:  11 December 2009 – 7 March 2010

“Stay,” he said, “that was only a test.
He who does not answer the questions has passed the test.”
(Franz Kafka)

Why is the execution of a work of art
not in itself a work of art?
(Paul Valéry)

Some pieces are more like finished sculptures.
Then some of them are totally ready-made…
Some of them are failed sculptures, models that didn’t work out
but have interesting possibilities for the future, like nice leftovers.
(Gabriel Orozco)

from: Eva Hesse Studiowork, Briony Fer. Published on the occasion of the exhibition

The impressive exhibition “Eva Hesse: studiowork” I saw at the Camden Arts Centre London a few days ago, reminded me in a way of Ree Morton’s intense and poetical work at the Drawing Centre New York…
zie: Ree Morton

Jenseits des Nordens (part two) (28) 2010 olieverf op linnen 40x30cm.
Jenseits des Nordens (part two) (27) 2010 olieverf op linnen 40x30cm.

“The summer was extraordinary hot. Even up there so close to the boundary of the eternal snow”
zie: Meta von Salis in Sils

zie: Snow-eater
zie: Jenseits des Nordens (1)
zie: Jenseits des Nordens (2)
zie: Jenseits des Nordens (3)