Aanbieding!/March-offer!

May I present to you the one and only WORK OF ART OF THE MONTH – March 2011/
hier is het enige echte  KUNSTWERK VAN DE MAAND – maart  2011:
It can be yours for only/nu te koop voor slechts € 140,-
mail to: marjolijnvandenassem@me.com

Aanbieding!/March-offer! = VERKOCHT/SOLD:
collection: Winja Stappers (zie: Aanbieding!/December-offer!)
Luchtgevecht

“luchtgevecht” 2008 inkt/slootwater op papier 30 x 23 cm. Marjolijn van den Assem

Iedere eerste dag van de maand plaats ik op mijn blog een uniek “werk van de maand”.
Deze tekening, schildering of ruimtelijk werk is te koop voor € 140,-
De állereerste* liefhebber van dit werk die zich bij mij meldt en € 140,- overmaakt op mijn rekening, krijgt het zo spoedig mogelijk thuisgestuurd.
KIJK DUS OP DE EERSTE DAG VAN DE MAAND OP MIJN BLOG EN REAGEER!

Every first day of the new month, I am offering a work of art “of the month” on my blog
for only € 140,-
I will immediately post this work of art to the very first enthousiastic viewer sending me a mail to tell me he/she can’t live without it and transfers € 140,- to me.
SO WATCH OUT FOR THE FIRST DAY OF THE MONTH AND TAKE A LOOK AT MY BLOG!

zie: Aanbieding!/February-offer!
zie: Aanbieding!/January-offer!
zie: Aanbieding!/December-offer!
zie: Aanbieding!/November-offer!
zie: Aanbieding!/Oktober-offer!
zie: Aanbieding!/September-offer!
zie: Aanbieding!/August-offer!
zie: Aanbieding!/July-offer!
zie: Aanbieding!/June-offer!
zie: Aanbieding!/May-offer!
zie: Aanbieding!/April-offer!
zie: Aanbieding!/March-offer!
zie: Aanbieding!/February-offer!
zie: Aanbieding!/Januari-offer!
zie: Aanbieding/December-offer!
zie: Aanbieding!/November-offer!
zie: Aanbieding!/October-offer!
and:
My video’s are on Vimeo and on YouTube

*Het is niet mogelijk om meer dan drie keer per jaar een “werk van de maand” te verwerven.

werkoverleg/preparations

Work meetings about (the) Gist…
Er wordt hard gewerkt aan de voorbereiding voor de tentoonstelling:

VERTEKENINGEN/DISTORTIONS
Hieke Luik en Marjolijn van den Assem
Gast-curator: Anneke Oele
Gist Galerie Amsterdam
9 april – 15 mei 2011
zie: Uitnodiging/Invitation
zie: Atelierbezoek (7) en zie: Atelierbezoek (2)

Bij deze tentoonstelling verschijnt de publicatie: “vertekeningen/distortions”

zie: vertekeningen/distortions
zie: Hieke Luik
zie: Jenseits des Nordens(part two)
zie: Mountain/Walk/Drawing
zie: cascata d’acqua
zie: Gistende Parallellen

Mountain/Walk/Drawing

Clouds question:
If you were walking in the mountains
how could you find out
about the weather conditions?
Clouds answer:
Produce a drawing and so your own weather conditions!

Bergwandelen kan LEVENSGEVAARLIJK! zijn…

Bergwandeling(1)

Bergwandeling(1) 2011 o.i.inkt/potlood op papier 122 x 92 cm.*

MOUNTAIN:
A natural elevation of the earth’s surface
having considerable mass, generally steep sides,
and a height greater than that of a hill.
WALK:
To move over a surface by taking steps
with the feet at a pace slower than a run.
WEATHER:
The state of the atmosphere at a given time and place,
with respect to variables such as temperature,
moisture, wind velocity, and barometric pressure.
CLOUD:
A visible body of very fine water droplets
or ice particles suspended in the atmosphere at altitudes
ranging up to several miles above sea level.
DRAWING:
Art or technique of producing images on a surface,
usually paper, by means of marks
in graphite, ink, chalk, charcoal, or crayon.

zie: Nach Sils
zie: Running around in circles
zie: Reindeer/rendiermos(s)
zie: snow-eater

Nietzsche Dokumentationszentrum(1)!

Aus Anlass des 150. Geburtstages von Lou Andreas-Salomé am 12. Februar 2011
spricht im Nietzsche-Dokumentationszentrum Naumburg
am 23.02.2011 um 19.30 Uhr Prof. Hans-Rüdiger Schwab zum Thema:
“Ideal und Askese” – Friedrich Nietzsche und Lou Andreas-Salomé
Lou
zie: The case of Lou Salomé

LOU ANDREAS-SALOMÉ’S NIETZSCHE.
“Ein sehr merkwürdiges junges Mädchen”, schrieb Malwida von Meysenburg 1882 über die damalige Louise von Salomé an ihren Bekannten Friedrich Nietzsche,  “sie scheint mir ungefähr im philosophischen Denken zu denselben Resultaten gelangt zu sein, wie bis jetzt sie”.
Die persönliche Begegnung der beiden setzt diese Beobachtung völlig ins Recht. Von niemandem jedenfalls
fühlt sich Nietzsche zeitlebens so sehr verstanden wie von der 17 Jahre jüngeren Frau.
Sein “Geschwistergehirn” nennt er sie einmal, und Schritt für Schritt bis zur letzten Consequenz führt er sie zur Entstehungszeit von “Also sprach Zarathustra” in seine Philosophie ein:  “Sie als den ersten Menschen, den ich dazu für tauglich hielt.”
Wie sehr Lou Andreas-Salomé den einsamen Denker tatsächlich verstanden hat, zeigt sich in ihren
zahlreichen Arbeiten über ihn, die seit 1890 erscheinen und nach dem begründeten Urteil Karl Löwiths Jahrzehnte hindurch die gewichtigsten Beiträge zum Verständnis Nietzsche darstellen.
Dabei schreibt die Autorin nicht als Jüngerin, sondern als jemand, der angesichts seines missverständlichen Ruhms zu einer angemessen Lesart beitragen möchte.
Eigenem Bekunden gemäß ist ihr Standpunkt einer jenseits der zeitgenössischen Extreme des gutgemeinte Eifers blinder Anhängerschaft wie der wütenden Polemik gegen Nietzsche.
Welche Akzente sie bei ihrem Versuch einer wirklich gerechten Würdigung der Philosophie Nietzsches setzt, darum soll es in diesem Vortrag gehen.

Fühlen Sie sich dazu recht herzlich eingeladen!

Dr. Ralf Eichberg
(Leiter des Nietzsche-Dokumentationszentrums, Naumburg)

Nietzsche-Haus, Weingarten 18 Naumburg a. d. Saale (D)
www.nietzsche-gesellschaft.de
www.friedrich-nietzsche-stiftung.de

zie: Nietzsche Dokumentationszentrum Naumburg
Weingarten18
Foto: Paul van Tongeren

* HOERA!  In september 2011 opent in het
Nietzsche Dokumentationszentrum in Naumburg (D.)
de tentoonstelling:
“Seelenbriefe”, Marjolijn van den Assem.

zie: Edgar Knobloch
zie: Marie Baumgartner (1)
zie: Marie Baumgartner (2)
zie: Marie Baumgartner (3)
zie: Seelenbriefe

Travelogue(3) 2011

Voltooid: de derde Travelogue!
Ik ben nog steeds op zoek naar “de taal van de dooiwind“.
Om die taal aan den lijve te kunnen ondervinden doe ik beeldend verslag van mijn zoektocht…

Ready for exhibition*… I just accomplished The Third Travelogue:

DerdeTravelogue(3)

Travelogue(3) 2011 (detail) pencil/ink on paper 152 x 1000 cm.
zie: describing travel

DerdeTravelogue(1)Travelogue(3) 2011 (detail) potlood/inkt op papier 152 x 1000 cm.
zie: Travelogue(1) VIDEO

DerdeTravelogue(2)

Travelogue(3) 2011 (detail) pencil/ink on paper 152 x 1000 cm.

Art Amsterdam (RAM Rotterdam) May 2011.

zie: The Second Travelogue
zie: Abundancing
zie: Travelogue (work-in-progress)
zie: Scriptus
zie: A “true” story
zie: Lago di Cavloccio

capsizing

My dear friend, what is this our life?
A boat that swims in the sea, and all one knows
for certain about it is that one day it will capsize.
Here we are, two good old boats that have been
faithful neighbors and above all your hand
has done its best to keep me from ‘capsizing’!
Let us then continue our voyage –”

Nietzsche to Overbeck in 1881
capsizing(stream)

as a stream grows older... 2010 o.i.inkt/nietjes op papier 94 x 58 x 32cm

Capsize by Marie Lorenz:
This video was shot off the coast of Ostia in Italy.
I was recording my first experiment with a sailboat
that I built at the American Academy in Rome.
I capsized the boat and swam back to shore.
I saved the video camera by holding it
in my mouth as I swam:

zie: rock-shelter
zie: Cascata d’acqua
zie: Cornucopia
zie: Parallel falls

Abundancing

Abundancing, overflowing by dancing:
“overvloedigen”…

zie: dancing lesson
zie: distortions

Travelogue(3) 2011 (work-in-progress) pencil/ink on paper 152 x 1000cm (detail)
zie:  Video of the THIRD Travelogue (detail: work-in-progress)

Gerrit Kouwenaar:

Ik heb nooit naar iets anders getracht dan dit:
het zacht maken van stenen
het vuur maken uit water
het regen maken uit dorst

ondertussen beet de kou mij
was de zon vol wespen
was het brood zout of zoet
en de nacht zwart naar behoren
of wit van onwetendheid

soms verwarde ik mij met mijn schaduw
zoals men het woord met het woord kan verwarren
het karkas met het lichaam
vaak waren de dag en de nacht eender gekleurd
en zonder tranen, en doof

maar nooit iets anders dan dit:
het zacht maken van stenen
het vuur maken uit water
het regen maken uit water

het regent ik drink ik heb dorst

Gerrit Kouwenaar

zie: watertekening
zie: Travelogue(1) 2010

I promise to love you

Joop van Caldenborgh in NRC Handelsblad (3 februari 2011),
in gesprek met Sandra Smallenburg:

“Ik ga veel bij kunstenaars op bezoek, praat met hen over het weer, het leven, de dood. Het is zo’n andere wereld dan die van de chemische industrie. Maar dat is juist zo leuk, om naast je hard calculerende werk zo nu en dan ook meer filosofisch bezig te zijn. Een mooie combinatie, die mij evenwicht en rust brengt.”

KENNELIJK GINGEN DIE GESPREKKEN HOOFDZAKELIJK OVER JOOP ZELF, WANT INZICHT IN HET KUNSTENAARSBESTAAN HEEFT HIJ ER NIET BIJ OPGEDAAN:

“Als kunstenaars te veel worden gesubsidieerd, bestaat de kans dat ze gemakzuchtig worden. Wat mij betreft moet de kunstenaar zwaar werk doen. Ik ben een zakenman die zijn eigen bedrijf heeft gerund en opgebouwd en ik vind dat anderen dat in hun métier ook moeten doen.”

aldus Joop van Caldenborgh in NRC Handelsblad (3 februari 2011),
in gesprek met Sandra Smallenburg.

Het blijkt hard nodig om te komen “Schuilen in het Rijks” op 27 februari 2011.
Lees het MANIFEST van deze actie!

NRC

Caldic Collection in de Kunsthal Rotterdam
Nog te zien t/m 15 mei 2011
Dinsdag t/m zaterdag 19.00-17.00 uur
zon en feestdagen 11.00-17.00 uur
zie: Chabot Museum Rotterdam
zie: Drawing Center, New York
zie: Eva Hesse at the Camden Arts Centre London

vertekeningen/distortions

Om te doorgronden wat te verbeelden is, valt er naar je hand te zetten:
vertekeningen (distortions).
zie: distortions/vertekeningen

Distort: to make mistakes in one’s drawing.

Verzeichnen: falsch zeichnen und damit künstlerisch wertlos machen.

Déformer: changer la forme,  transformer.

Vertekenen: een vervormd beeld geven.
zie: describing travel
zie: Luciditeit en waanzin
zie: Cornucopia(cascade)(2)